Bom Dia, Boa Tarde, Boa Noite e Tchau

Aprender os cumprimentos do dia é umas das coisas mais importantes em qualquer linguagem. Sempre tem uma pessoa ou outra entrando no blog pesquisando como se diz isso. Na China assim como em inglês nós temos um boa noite para até umas 9 da noite, e outro boa noite para mais tarde. Bastante atenção aos tons (leiam os pinyins mas tentem memorizar os ideogramas também).

de 06:00 até meio-dia: 早上好 Zǎoshàng hǎo
de meio-dia até 18:00: 下午好 Xiàwǔ hǎo
de 18:00 até 21:00: 晚上好 Wǎnshàng hǎo

de 21:00 até hora de dormir: 晚安 Wǎn’ān (o apóstrofe é usado para indicar que as sílabas são pronunciadas separadas, se diz wan-an e não wanan).

E por fim, a despedida em chinês é 再见 zàijiàn que ao pé da letra traduz-se: “novamente ver” que significa “nos vemos depois”. Legal né! Se você conhece algum chinês, use essas expressões para cumprimentá-lo, você o agradará muito.

再见 à todos!

2 comments on “Bom Dia, Boa Tarde, Boa Noite e Tchau

  1. alex disse:

    um dia numa pastelaria chinesa eu disse a vendedora bom dia em chinês e ela me deu um “sorriso bem sorridente” e no final me despedí em chinês e aí a chinezinha apaixonou em mim! Mas eu já tinha namorada :.(
    alex, jataí goiás.

  2. Felipe disse:

    Alex, onde fica esta pastelaria? Vou lá provar o pastel de carne e dizer bom dia !
    Abraços Rsrsr

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado Campos obrigatórios são marcados *

     

Você pode usar estas tags e atributos de HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>