Category: Cultura

A Lua representa meu coração (月亮代表我的心)

A Lua representa meu coração (yuèliang dàibiǎo wǒ de xīn), sem dúvida foi a canção mais popular de karaokê na China nos últimos 30 anos. A maioria das pessoas sabem cantar essa música e ainda é uma das canções mais amadas dessa geração. A música diz que as palavras não conseguem transmitir adequadamente o seu amor, mas a lua, que é o símbolo de romance na cultura chinesa, pode mostrar o profundo afeto. Você deve se perguntar por que a lua? Na literatura chinesa, o luar é sempre Leia mais [...]

Música contemporânea chinesa: 王力宏

你们好!Vamos falar das músicas que se ouve hoje em dia lá na China. Quando digo isso, quer dizer tanto no continente (República Popular) quanto na ilha (Taiwan). Em Hong Kong se fala predominantemente cantonês (após 1997 vem crescendo o uso do mandarim lá, mas ainda não é marcante na cultura produzida naquele território), e música cantonês não é nosso foco aqui. Esse é um dos meus cantores chineses favoritos, 王力宏(Wang Lihong, mais conhecido pela romanização: "Wang Lee Leia mais [...]

Música tradicional chinesa e downloads!

Vamos parar com as dicas de mandarim e vamos um pouco para cultura chinesa!? Neste post abordaremos a tradicional música chinesa. Existem documentos e instrumentos que comprovam uma desenvolvida cultura musical já desde a Dinastia Zhou (1122 a.C. - 256 a.C.). Hoje em dia, a música continua uma rica herança de um passado muito prezado pelos chineses, mesmo apesar de todo o crescimento da música contemporânea chinesa bastante influência da ocidente . A música tradicional chinesa é tocada Leia mais [...]