Tag: chinês

Tirinha: Aniversário do Dragão

生词 Shēngcí: Palavras Novas 龙Lóng = Dragão 先生xiānshēng = Senhor (como no inglês se usa o Mr., no chinês sempre nos referimos as pessoas com formalidade e pelo sobrenome) Junção das palavras: primeiro e nascido ou vida. No casal, antigamente, o homem era mais velho, logo chamado de primeiro nascido 生日shēngrì = Aniversário Junção das palavras vida e dia, logo seu dia da vida 快乐kuàilè = feliz mas no sentido de felicitações apenas. Normalmente Leia mais [...]

Vídeo aula: Leaning Chinese is fun

Esta é mais uma série para aprendizado de mandarim. Talvez pareça um pouco mais mais infantil, mas tem uma abordagem diferente da Growing up with Chinese que já mostramos aqui. Por isso pode ser que algumas pessoas até achem esta série mais fácil que a outra e a pronúncia como é um pouco mais lenta, dá para prestar mais atenção na entonação de cada sílaba. Isso é muito bom. Para quem está começando agora, vai gostar bastante desse vídeo! Leia mais [...]

Pleco: a melhor ferramenta eletrônica de chinês

Hoje eu vou falar de um programa que é minha principal ferramenta de ensino de chinês, entre livros, sites e programas, é definitivamente o número 1! Se chama Pleco e basicamente é um dicionário de Chinês<->Inglês. Mas definitivamente ele vai muito muito além do básico. Conheci o Pleco quando comecei a aprender chinês em 2008. Como um cara geek, sempre apostei em ter um programa portátil para ajudar no estudo. Principalmente no caso do chinês, já que a organização de um Leia mais [...]

Como escrever em Chinês no Windows 7 usando pinyin

A pedido da colega Gaby Godoy! Sabia que é possível mudar o modo de escrita no windows (o input) para que no lugar de aparecer cada letra digitada, você possa digitar pinyin e o computador dá as opções dos ideogramas referentes? 这就是我怎么写汉字! Vou ensinar, mas os nomes podem estar traduzidos levemente diferentes pois meu Windows aqui é em inglês. Clique no Botão Windows Selecione Painel de Controle Vá naquela opção que tem Relógio, Linguagens e Regiões Clica Leia mais [...]

Livro: Aprenda e Lembre mais de 2000 caracteres

A língua chinesa escrita é fantástica. Totalmente independente da língua falada, ela carrega muita história e ultrapassa as barreiras dos dialetos sendo utilizado até no Japão e Coréia. Porém é uma língua bem a parte, aprender a escrever é em parte um conhecimento que se adquire separado da língua falada. Tenho facilidade de reconhecer muitos caracteres e baseado na origens mais comuns às vezes consigo deduzir a pronúncia em mandarim sem nem ao menos ter noção do sentido real. Leia mais [...]

Classificados no Universo Chinês 中国宇宙

Agora temos uma novidade no blog. A sessão classificados onde postarei anúncios e ofertas de emprego que chegam aqui no blog, além de dicas de lugares onde pode se desfrutar um pouco da cultura e do universo chinês. Chequem lá! Leia mais [...]

Escrevendo cumprimentos em chinês!

Olá, aproveitando o curso intensivo que sempre acontecem por todo Brasil nos períodos das férias escolares (e que minha noiva está fazendo um na Huawen), vou postar algo bem básico hoje. Sempre que vejo o que as pessoas querem aprender primeiro em chinês é o famoso Nihao. E focando na escrita, a forma que se escreve é muito importante. Isso significa que é preciso seguir um padrão para os traços. Muitos reclamam que hanzi é desenho e como tal, desde que fique nítido, está bom. Não Leia mais [...]

Curso intensivo de Mandarim em BH – Huawen

Para quem está em Belo Horizonte - MG e quer aproveitar o mês de julho para dar uma incrementada no currículo ou simplesmente aprender o mandarim por puro prazer, a Huawen, escola que eu estudo há 2½ anos está com uma turma confirmada do dia 6 ao dia 29 de julho. O curso semestral normal é de 4½ meses com 2 horas por semana totalizando 36 horas por semestre e custa R$1.182,80 dividido em até 6x. O intensivo para iniciantes terá a mesma carga horária com aulas de 2ª a 6ª de 19 às 21 Leia mais [...]

Festival do Barco Dragão

Hoje é o 5º dia do 5º mês lunar e se comemora na China o Festival do Barco Dragão. Milhares de pessoas formam equipes, construindo imensos barcos de madeira com forma de dragão e competem numa corrida e festejam com bebida e muita pamonha de arroz. A data tem vários nomes, além da Festa do Barco do Dragão, é também conhecida por Festa Duan Wu e Festa da Pamonha. Ela relaciona-se a um nome muito conhecido pelo povo chinês, Qu Yuan. Qu Yuan foi um grande patriota e poeta na história Leia mais [...]

Receita: Yakissoba Chinês

Esse post é importado do blog Biscoitel da Gabi Godoy, minha amiga e colega de mandarim. Ela também está indo prestar o HSK esse fim de semana em Sampa e manda bem demais na cozinha. Visitem o blog dela depois e vejam muitas outras dicas modernas! Sempre fiquei incucada com a seguinte questão: qual o motivo dos yakissobas dos restaurantes serem tão diferentes dos feitos em casa? Sendo assim, a pesquisa começou. Sempre que tinha a oportunidade, frequentava restuarantes no bairro da Liberdade Leia mais [...]